Język angielski

Reported Speech Forms

reporting verbs

Język angielski410 views·Updated Jun 21, 2026·6 pages

Nauka angielskiego: Reported Speech w prostych krokach

Ola Zasadzka@laasadzka_fm86ytu2yp

Add to Google sources

Mowa zależna to sposób przekazywania tego, co ktoś powiedział, bez...

1 / 6

of 6

# reported speech

DIRECT SPEECH

present simple
"Tom needs a new bike."
Dad said

present continuous
"He is watching TV.", she
said

presen

Podstawowe zasady przekształcania czasów

Kiedy przekształcasz mowę bezpośrednią na mowę zależną, czasy gramatyczne "cofają się" o jeden stopień wstecz. To jak cofanie się w czasie!

Present simple zamienia się na past simple: "Tom needs a bike" → Dad said Tom needed a bike. Present continuous staje się past continuous: "He is watching TV" → She said he was watching TV.

Przyszłość wyrażona przez "will" zmienia się na "would": "I'll be back in an hour" → She said she would be back in an hour. Present perfect i past simple zamieniają się na past perfect, który pokazuje jeszcze dalszą przeszłość.

Wskazówka: Wyobraź sobie, że patrzysz na wydarzenia z perspektywy osoby, która je relacjonuje - wszystko działo się wcześniej, więc czasy muszą to odzwierciedlać.

of 6

Zmiana określeń czasu i pytania

Określenia czasu również się zmieniają, bo patrzysz na nie z innej perspektywy. "Today" staje się "that day", "tomorrow" zamienia się na "the following day", a "yesterday" na "the day before".

W pytaniach ogólnych $tak/nie$ używasz "if" lub "whether": "Do you like pizza?" → He asked if I liked pizza. To proste - po prostu dodajesz "if" na początku.

Pytania szczegółowe zachowują swoje słowa pytające, ale bez inwersji: "Why are you crying?" → Someone asked why I was crying. Pamiętaj, że kolejność słów w mowie zależnej jest taka jak w zdaniu twierdzącym.

Pamiętaj: W pytaniach zależnych nie używasz znaku zapytania na końcu - to już nie są bezpośrednie pytania!

of 6

Czasowniki modalne i ich przekształcenia

Czasowniki modalne mają swoje specjalne zasady. "Can" w teraźniejszości zmienia się na "could", ale w przyszłości na "would be able to". "Must" wyrażający obowiązek staje się "had to" lub "would have to".

"Must" jako rada często zostaje bez zmian lub zmienia się na "should": He said I must/should try that restaurant. "Mustn't" może zostać "wasn't to" lub "couldn't".

"Shall" ma różne przekształcenia w zależności od kontekstu. Jako prośba o radę zmienia się na "should", jako oferta na "offered to", a jako pytanie o informacje na "would".

Uwaga: Niektóre czasowniki modalne jak "should", "might" czy "ought to" często pozostają bez zmian!

of 6

Specjalne przypadki i wyrażenia

Nie wszystko w mowie zależnej to mechaniczne przekształcanie. Życzenia i wykrzyknienia mają swoje specjalne formy: "Happy Birthday!" → She wished me a happy birthday.

Obelgi i komentarze również się przekształcają: "You idiot" → He called me an idiot. To bardziej elegancki sposób relacjonowania nieprzyjemnych sytuacji.

Złożone dialogi wymagają uwagi na to, kto mówi i do kogo. Pytania z odpowiedziami łączysz przez "and": He asked if I would come and I said I would.

Tip: W trudnych przypadkach zastanów się, jak naturalnie opowiedziałbyś tę sytuację znajomemu - często to najlepsza wskazówka!

of 6

Pytania z if/whether - szczegóły

If i whether są wymienne w większości przypadków, ale "whether" brzmi bardziej formalnie. Używasz ich we wszystkich pytaniach typu tak/nie, niezależnie od czasu gramatycznego.

Przykłady pokazują wzorzec: "Is she sleeping?" → She wondered if they were sleeping. Zauważ, że kolejność podmiotu i czasownika wraca do normalnej (nie pytającej).

Pytania w różnych czasach wszystkie działają według tej samej zasady. Past simple w pytaniu staje się past perfect w mowie zależnej: "Did they come?" → He asked if they had come.

Pamiętaj: Bez względu na oryginalny czas pytania, zawsze używasz if/whether i zmieniasz czas według standardowych zasad mowy zależnej.

of 6

Rozkazy i sytuacje bez zmian

Rozkazy i prośby przekształcasz używając "told + to": "Go there!" → He told me to go there. W przypadku zakazów dodajesz "not": "Don't run!" → He told me not to run.

Są cztery sytuacje, kiedy nic nie zmieniasz. Po pierwsze, gdy zdanie wyraża uniwersalną prawdę: "It gets dark in winter" pozostaje bez zmian, bo to zawsze prawda.

Po drugie, gdy czasownik wprowadzający jest w teraźniejszości lub przyszłości: "She says she can cook" → wszystko zostaje tak samo. Po trzecie, w trybie przypuszczającym, a po czwarte, z czasownikami typu "should", "ought to".

Wskazówka: Jeśli coś brzmi dziwnie po przekształceniu, sprawdź, czy nie pasuje do którejś z tych czterech wyjątkowych sytuacji!

We thought you’d never ask...

What is the Knowunity AI companion?

Our AI companion is specifically built for the needs of students. Based on the millions of content pieces we have on the platform we can provide truly meaningful and relevant answers to students. But its not only about answers, the companion is even more about guiding students through their daily learning challenges, with personalised study plans, quizzes or content pieces in the chat and 100% personalisation based on the students skills and developments.

Where can I download the Knowunity app?

You can download the app in the Google Play Store and in the Apple App Store.

Is Knowunity really free of charge?

That's right! Enjoy free access to study content, connect with fellow students, and get instant help – all at your fingertips.

Most popular content: reporting verbs

Język angielski

Mowa Zależna: Przykłady i Zasady

Zrozumienie mowy zależnej (reported speech) w języku angielskim. Przykłady przekształcania czasów, zasady użycia oraz lista czasowników raportujących. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki angielskiej.

83,536130

Język angielski

New Password B2+/C1 Unit 4 Grammar

Na końcu pusty szablon ;) A tu link do fiszek ze słówek: https://quizlet.com/pl/908566255/new-password-b2c1-unit-4-flash-cards/?i=4c2gk8&x=1jqY

41,03910

Język angielski

Reported Speech and Reporting Verbs

Notatka z Reporting Speech i Reporting Verbs

383410

Język angielski

Mowa Zależna i Czasowniki Raportujące

394213

Język angielski

Mowa Zależna: Czas i Czasowniki

Zrozumienie mowy zależnej w języku angielskim, w tym cofanie czasów, użycie czasowników raportujących oraz zasady gramatyczne. Dowiedz się, jak poprawnie stosować czasy przeszłe i inne formy w mowie zależnej. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki angielskiej.

25,449125

Most popular content

Język polski

Przedwiośnie: Analiza Tematów

Zanurz się w analizę powieści 'Przedwiośnie' Stefana Żeromskiego. Odkryj kluczowe motywy, takie jak dojrzewanie, rewolucja i podróż, oraz ich znaczenie w kontekście niepodległej Polski. Notatka zawiera szczegółowe omówienie bohaterów, narracji oraz symboliki, co czyni ją idealnym materiałem do nauki i przygotowania do egzaminów.

1181,2427,271

Język polski

Analiza Lalki Prusa

Szczegółowa analiza powieści 'Lalka' Bolesława Prusa, obejmująca kompozycję, problematykę, głównych bohaterów oraz kontekst społeczny Warszawy lat 70. i 80. XIX wieku. Zawiera omówienie miłości Wokulskiego do Izabeli Łęckiej, różnorodności narracji oraz otwartości zakończenia. Idealna dla studentów literatury i miłośników polskiej prozy.

4133,9114,302

Język polski

Analiza 'Lalki' Prusa

Szczegółowa analiza powieści 'Lalka' Bolesława Prusa, obejmująca gatunek, czas i miejsce akcji, kluczowych bohaterów, oraz motywy literackie. Zawiera omówienie postaci Stanisława Wokulskiego jako romantyka i pozytywisty oraz realistyczny obraz Warszawy i Paryża. Idealne dla studentów literatury polskiej.

4130,4526,097

Język polski

Wprowadzenie do lektury Zemsta

Sprawdź znajomość czasu i miejsca akcji oraz głównych wątków komedii Aleksandra Fredry.

85,9710

Język polski

Makbet: Analiza Tragedii Szekspira

Odkryj kluczowe cechy dramatu 'Makbet' Williama Szekspira, w tym złamanie zasady decorum, psychologię postaci oraz tematykę zbrodni i ambicji. Zrozum, jak Szekspir przekształca klasyczną tragedię, wprowadzając elementy fantastyki i psychologii. Idealne dla uczniów i studentów literatury. Typ: analiza literacka.

4104,1894,738

Biologia

biologia- ryby klasa 6

Przed odpowiedzią ustnią idealny do powtórki ❤️

64,8014

Język polski

Wesele: Analiza Symboli

Zanurz się w głęboką analizę dramatu 'Wesele' Stanisława Wyspiańskiego. Odkryj kluczowe symbole, takie jak chochoł i złoty róg, oraz ich znaczenie w kontekście polskiego społeczeństwa przełomu XIX i XX wieku. Notatka zawiera omówienie genezy, kompozycji, tematów oraz portretu społecznego, co czyni ją idealnym materiałem do nauki i przygotowań do egzaminów.

1183,6957,869

Biologia

Korzeń- organ podziemny rośliny

prawie wszystko w temacie "korzeń- organ podziemny rośliny "

54,3982

Technika

Karta rowerowa

UwU

45,4003

Can't find what you're looking for? Explore other subjects.

Students love us — and so will you.

4.6/5App Store

4.7/5Google Play

The app is very easy to use and well designed. I have found everything I was looking for so far and have been able to learn a lot from the presentations! I will definitely use the app for a class assignment! And of course it also helps a lot as an inspiration.

Stefan SiOS user

This app is really great. There are so many study notes and help [...]. My problem subject is French, for example, and the app has so many options for help. Thanks to this app, I have improved my French. I would recommend it to anyone.

Samantha KlichAndroid user

Wow, I am really amazed. I just tried the app because I've seen it advertised many times and was absolutely stunned. This app is THE HELP you want for school and above all, it offers so many things, such as workouts and fact sheets, which have been VERY helpful to me personally.

AnnaiOS user

Język angielski

Reported Speech Forms

reporting verbs

Język angielski410 views·Updated Jun 21, 2026·6 pages

Nauka angielskiego: Reported Speech w prostych krokach

Ola Zasadzka@laasadzka_fm86ytu2yp

Add to Google sources

Mowa zależna to sposób przekazywania tego, co ktoś powiedział, bez cytowania jego dokładnych słów. To bardzo praktyczna umiejętność, którą używasz codziennie, gdy opowiadasz znajomym o rozmowach z rodzicami czy nauczycielami.

of 6

Podstawowe zasady przekształcania czasów

Kiedy przekształcasz mowę bezpośrednią na mowę zależną, czasy gramatyczne "cofają się" o jeden stopień wstecz. To jak cofanie się w czasie!

Wskazówka: Wyobraź sobie, że patrzysz na wydarzenia z perspektywy osoby, która je relacjonuje - wszystko działo się wcześniej, więc czasy muszą to odzwierciedlać.

of 6

Zmiana określeń czasu i pytania

W pytaniach ogólnych $tak/nie$ używasz "if" lub "whether": "Do you like pizza?" → He asked if I liked pizza. To proste - po prostu dodajesz "if" na początku.

Pamiętaj: W pytaniach zależnych nie używasz znaku zapytania na końcu - to już nie są bezpośrednie pytania!

of 6

Czasowniki modalne i ich przekształcenia

"Must" jako rada często zostaje bez zmian lub zmienia się na "should": He said I must/should try that restaurant. "Mustn't" może zostać "wasn't to" lub "couldn't".

"Shall" ma różne przekształcenia w zależności od kontekstu. Jako prośba o radę zmienia się na "should", jako oferta na "offered to", a jako pytanie o informacje na "would".

Uwaga: Niektóre czasowniki modalne jak "should", "might" czy "ought to" często pozostają bez zmian!

of 6

Specjalne przypadki i wyrażenia

Nie wszystko w mowie zależnej to mechaniczne przekształcanie. Życzenia i wykrzyknienia mają swoje specjalne formy: "Happy Birthday!" → She wished me a happy birthday.

Obelgi i komentarze również się przekształcają: "You idiot" → He called me an idiot. To bardziej elegancki sposób relacjonowania nieprzyjemnych sytuacji.

Złożone dialogi wymagają uwagi na to, kto mówi i do kogo. Pytania z odpowiedziami łączysz przez "and": He asked if I would come and I said I would.

Tip: W trudnych przypadkach zastanów się, jak naturalnie opowiedziałbyś tę sytuację znajomemu - często to najlepsza wskazówka!

of 6

Pytania z if/whether - szczegóły

If i whether są wymienne w większości przypadków, ale "whether" brzmi bardziej formalnie. Używasz ich we wszystkich pytaniach typu tak/nie, niezależnie od czasu gramatycznego.

Przykłady pokazują wzorzec: "Is she sleeping?" → She wondered if they were sleeping. Zauważ, że kolejność podmiotu i czasownika wraca do normalnej (nie pytającej).

Pytania w różnych czasach wszystkie działają według tej samej zasady. Past simple w pytaniu staje się past perfect w mowie zależnej: "Did they come?" → He asked if they had come.

Pamiętaj: Bez względu na oryginalny czas pytania, zawsze używasz if/whether i zmieniasz czas według standardowych zasad mowy zależnej.

of 6

Rozkazy i sytuacje bez zmian

Rozkazy i prośby przekształcasz używając "told + to": "Go there!" → He told me to go there. W przypadku zakazów dodajesz "not": "Don't run!" → He told me not to run.

Są cztery sytuacje, kiedy nic nie zmieniasz. Po pierwsze, gdy zdanie wyraża uniwersalną prawdę: "It gets dark in winter" pozostaje bez zmian, bo to zawsze prawda.

Wskazówka: Jeśli coś brzmi dziwnie po przekształceniu, sprawdź, czy nie pasuje do którejś z tych czterech wyjątkowych sytuacji!