Altre Lingue

Elementi Grammaticali Multilingue

Greco752 views·Updated Jun 18, 2026·11 pages

Guida alle Frasi Subordinate in Greco

Simona @simona_iedi

Add to Google sources

Questa guida ti spiega le proposizioni subordinatein greco antico...

1 / 10

of 10

Proposizioni Soggettive

Le proposizioni soggettive fanno da soggetto alla frase principale. Sono introdotte da espressioni impersonali come χρή (è necessario) o δεῖ (bisogna), oppure da costruzioni con il verbo essere.

Puoi costruirle in forma esplicita con ὡς/ὅτι + indicativo (con verbi principali) o ottativo (con verbi storici). Esempio: "È bello che i cittadini rispettino le leggi" = ἀγαθόν ἐστί, ὅτι οἱ πολῖται νόμοις εμμένουσι.

La forma implicita usa l'infinito semplice quando non c'è un soggetto specifico, o l'accusativo + infinito quando il soggetto è espresso. Ricorda: con verbi storici nella principale, l'indicativo diventa ottativo!

💡 Trucco utile: Se vedi espressioni come "è necessario" o "conviene", molto probabilmente avrai una soggettiva!

of 10

Proposizioni Oggettive

Le proposizioni oggettive completano il significato del verbo principale facendo da complemento oggetto. Dipendono da quattro tipi di verbi: dicendi (dire), sentiendi (credere), voluntatis (volere) e adfectum (provare emozioni).

Come per le soggettive, hai due costruzioni: esplicita con ὡς/ὅτι + indicativo o ottativo, e implicita con l'infinito. La differenza sta nel soggetto: se è lo stesso della principale, usi l'infinito semplice al nominativo.

Se i soggetti sono diversi, metti il soggetto dell'infinitiva in accusativo. Esempio: "I saggi dicono che gli dei fanno del bene agli uomini" = οἱ σοφοί λέγουσιν τοὺς θεοὺς ἐνεργετέειν τοῖς ἀνθρώποις.

💡 Attenzione: Con l'infinitiva, tutti gli elementi che si riferiscono al soggetto vanno nello stesso caso del soggetto!

of 10

Infinito Sostantivato e Proposizioni Finali e Causali

L'infinito sostantivato (con l'articolo) indica specificazione, causa o mezzo. Costruzioni come διὰ τό + infinito esprimono la causa, πρὸ τοῦ + infinito il tempo, ἐπὶ τῷ + infinito il fine.

Le proposizioni finali esprimono lo scopo e usano ἵνα/ὅπως/ὡς + congiuntivo. Se sono negative, aggiungi μή. Esempio: "I contadini lavorano la terra per raccoglierne i frutti" = οἱ γεωργοί ἐργάζονται ἵνα καρποὺς συλλέγωσιν.

Le proposizioni causali spiegano il motivo e si costruiscono con ὅτι/ὡς/ἐπεί/ἐπειδή + indicativo. Con tempi storici nella principale, puoi usare l'ottativo per esprimere una causa "pensata" piuttosto che oggettiva.

💡 Ricorda: Finale = scopo (per fare qualcosa), causale = motivo (perché è successo qualcosa)

of 10

Proposizioni Consecutive

Le proposizioni consecutive esprimono una conseguenza e sono precedute da avverbi come οὕτως (così) o aggettivi come τοιοῦτος (tale). Vengono introdotte da ὥστε o ὡς.

La forma esplicita (con indicativo e negazione οὐ) indica una conseguenza reale: "I soldati combattono così valorosamente che i nemici fuggono". La forma implicita (con infinito e negazione μή) esprime una conseguenza possibile o supposta.

Se il soggetto della consecutiva è diverso da quello della principale, va messo in accusativo. Per esprimere "troppo... per..." usa ἤ ὥστε + infinito.

💡 Distingui bene: Conseguenza reale = indicativo, conseguenza possibile = infinito

of 10

Nesso del Relativo e Interrogative Dirette

Il nesso del relativo è un pronome relativo all'inizio del periodo che si collega alla frase precedente. Nella traduzione, sostituiscilo con un dimostrativo preceduto da una congiunzione (e, ma, quindi).

Le interrogative dirette usano tempi e modi delle principali. Quelle semplici sono introdotte da pronomi interrogativi $τίς = chi?, πῶς = come?$ o particelle come ἆρα (domanda neutra) o μῶν (risposta negativa attesa).

Le disgiuntive presentano alternative con πότερον... ἤ $= o... o$ . Attenzione: τί può significare sia "che cosa?" sia "perché?" secondo il contesto.

💡 Trucco: Le particelle μῶν e οὐ ti suggeriscono già che tipo di risposta aspettarsi!

of 10

Interrogative Indirette e Proposizioni Concessive

Le interrogative indirette dipendono da verbi come "chiedere" o "sapere". Con tempo principale mantengono il modo dell'interrogativa diretta; con tempo storico usano l'ottativo invece di indicativo/congiuntivo.

Si formano con pronomi indiretti $ὅστις = chi, ὅπως = come$ o, in loro assenza, con εἰ + indicativo/ottativo. Le disgiuntive usano πότερον... ἤ o εἴτε... εἴτε.

Le proposizioni concessive esprimono un ostacolo che non impedisce l'azione principale. Sono introdotte da εἰ καί/ἐὰν καί $= sebbene$ o καὶ εἰ $= anche se, persino se$ . La negazione è sempre μή.

💡 Concessiva = "nonostante questo...": indica qualcosa che dovrebbe ostacolare ma non ci riesce!

of 10

We thought you’d never ask...

What is the Knowunity AI companion?

Our AI companion is specifically built for the needs of students. Based on the millions of content pieces we have on the platform we can provide truly meaningful and relevant answers to students. But its not only about answers, the companion is even more about guiding students through their daily learning challenges, with personalised study plans, quizzes or content pieces in the chat and 100% personalisation based on the students skills and developments.

Where can I download the Knowunity app?

You can download the app in the Google Play Store and in the Apple App Store.

Is Knowunity really free of charge?

That's right! Enjoy free access to study content, connect with fellow students, and get instant help – all at your fingertips.

Most popular content in Italiano

Italiano

Odissea

Presentazione

1ªl1,77238

Greco

schema riassuntivo grammatica greca

In questo pdf, viene riassunta in modo esaustivo, la grammatica greca che viene affrontata durante il 1° anno. È importante utilizzare questo file, perchè queste regole grammaticali saranno fondamentali per tutti i 5 anni di liceo classico.

1ªl2,82059

Greco

IL PARTICIPIO - GRECO - LICEO CLASSICO

- il participio predicativo - il participio sostantivato - il participio attributivo - il participio congiunto

1ªl5,091178

Greco

Aoristo in greco

Vari tipi di aoristo con esempi e schemi (fonti citate)

1ªl4,759132

Greco

Terza declinazione greco

in labiale, gutturale, dentale, -ντ-, nasale, liquida(+nomi di parentela!), sibilante, vocale e dittongo.

2ªl1,01417

Italiano

Iliade

Presentazione

1ªl1,46331

Greco

La terza declinazione GRECA - kii

In questo PDF troverete degli esempi di sostantivi e terminazioni per ogni caso della terza declinazione: temi in consonante, vocale e dittongo.

2ªl48312

Greco

Aoristo

Aoristo greco (1,2,3)

4ªl2,592101

Greco

TUTTE E TRE LE DECLINAZIONI IN GRECO

1°\2°\3° declinazione + presente indicativo dei verbi

1ªl12,274367

Most popular content

Italiano

Riassunto patente B

Riassunto patente B - appunti presi a lezione

5ªl29,228943

Altro

Teoria patente b

Tutti gli argomenti per la patente

1ªl21,114685

Ed. civ.

Teoria patente di guida B: Segnali stradali

Segnali stradali di pericolo, luminosi, di prescrizione, di indicazione, temporanei, complementari, pannelli integrativi, segnaletica orizzontale, segnalazioni agenti del traffico, distanza di visibilità per l‘arresto, minima di sicurezza.

5ªl40,0421,645

Filosofia

Aristotele

Aristotele: vita, metafisica, fisica, etica e politica, retorica e poetica

3ªl7,623216

Italiano

I promessi sposi

Riassunti completi di tutti i 38 capitoli dei Promessi sposi.

2ªl14,090314

Altro

PATENTE

schemi per esame teorico della patente

Università22,067756

Italiano

Sintesi finale di Analisi logica

Esercitazione completa di analisi logica su frasi articolate per consolidare la conoscenza di tutti i complementi.

3ªm5,5290

Inglese

Present Simple vs Present Continuous

Develop the ability to choose correctly between the Present Simple for habits and the Present Continuous for ongoing actions.

3ªm4,2110

Italiano

Gabriele D'Annunzio e l'Estetismo

Domande sull'ideale del superuomo, il panismo e la concezione dell'arte come valore assoluto in D'Annunzio.

4ªl2,6740

Can't find what you're looking for? Explore other subjects.

Students love us — and so will you.

4.6/5App Store

4.7/5Google Play

The app is very easy to use and well designed. I have found everything I was looking for so far and have been able to learn a lot from the presentations! I will definitely use the app for a class assignment! And of course it also helps a lot as an inspiration.

Stefan SiOS user

This app is really great. There are so many study notes and help [...]. My problem subject is French, for example, and the app has so many options for help. Thanks to this app, I have improved my French. I would recommend it to anyone.

Samantha KlichAndroid user

Wow, I am really amazed. I just tried the app because I've seen it advertised many times and was absolutely stunned. This app is THE HELP you want for school and above all, it offers so many things, such as workouts and fact sheets, which have been VERY helpful to me personally.

AnnaiOS user

Altre Lingue

Elementi Grammaticali Multilingue

Greco752 views·Updated Jun 18, 2026·11 pages

Guida alle Frasi Subordinate in Greco

Simona @simona_iedi

Add to Google sources

Questa guida ti spiega le proposizioni subordinate in greco antico - quelle frasi che dipendono da una principale e la completano. Imparare questi costrutti ti aiuterà a tradurre testi greci complessi e a capire come funziona davvero questa lingua antica.

of 10

Proposizioni Soggettive

💡 Trucco utile: Se vedi espressioni come "è necessario" o "conviene", molto probabilmente avrai una soggettiva!

of 10

Proposizioni Oggettive

💡 Attenzione: Con l'infinitiva, tutti gli elementi che si riferiscono al soggetto vanno nello stesso caso del soggetto!

of 10

Infinito Sostantivato e Proposizioni Finali e Causali

💡 Ricorda: Finale = scopo (per fare qualcosa), causale = motivo (perché è successo qualcosa)

of 10

Proposizioni Consecutive

Le proposizioni consecutive esprimono una conseguenza e sono precedute da avverbi come οὕτως (così) o aggettivi come τοιοῦτος (tale). Vengono introdotte da ὥστε o ὡς.

Se il soggetto della consecutiva è diverso da quello della principale, va messo in accusativo. Per esprimere "troppo... per..." usa ἤ ὥστε + infinito.

💡 Distingui bene: Conseguenza reale = indicativo, conseguenza possibile = infinito

of 10

Nesso del Relativo e Interrogative Dirette

Le disgiuntive presentano alternative con πότερον... ἤ $= o... o$ . Attenzione: τί può significare sia "che cosa?" sia "perché?" secondo il contesto.

💡 Trucco: Le particelle μῶν e οὐ ti suggeriscono già che tipo di risposta aspettarsi!

of 10

Interrogative Indirette e Proposizioni Concessive

Si formano con pronomi indiretti $ὅστις = chi, ὅπως = come$ o, in loro assenza, con εἰ + indicativo/ottativo. Le disgiuntive usano πότερον... ἤ o εἴτε... εἴτε.

💡 Concessiva = "nonostante questo...": indica qualcosa che dovrebbe ostacolare ma non ci riesce!

of 10